英語 和英 日英 翻訳 -- 日本文化を英語で表現する

インターナショナル翻訳サービス    アメリカからダイレクトで行う英語翻訳、英文校正、英作文添削指導サービス   [サイトマップ]

茎茶 - 日本の文化を英語で説明しましょう。

Kukicha - Twig tea

We were not surprised when we did not find kukicha in our English-English dictionary. Actually we would have been surprised if it was there.

Kukicha is green tea made from stems, stalks, and twigs. This tea is part of the macrobiotic diet in America. If you look at the picture below, you can see that the kukicha tea here is sold by Traditional Medicinals as part of their organic line of teas. The tea is on sale now, marked down from $4.79 to $3.49.



日本における翻訳、英文校正などの代表者連絡先 : honyaku@aaronlanguage.com

カリフォルニア州サンフランシスコに拠点を置く翻訳 ( 英語、和英、英和、多言語、論文翻訳等 )、英文校正、ネットスクールの英文ライティング指導等の総合サービス。
ALSはグローバル体制で24時間対応。
(なお、お支払いには日本国内の銀行口座をご利用いただけます)。


このページの先頭へ

アーロン ランゲージ サービス(ALS) Copyright 2006無断転載禁止。