トップへ ( 英語翻訳、英文校正サービス 等 )

英語 寿司(すし)写真- Sushi Photos with English トップページへ

Japanese Jack Mackerel あじ 英語 寿司 すし 写真 - Sushi No. 38 - Sushi Photos with English

Japanese Jack Mackerel - What is a Jack?



If you do much reading on types of fish, the term jack will come up. Looking at Wikipedia, we found that jack can refer to any of the fishes below:
  • freshwater pike, green pike or pickerel
  • large California rockfish
  • A group of marine fish in the Carangidae family
    • Leather jack
    • Crevalle jack
    • Yellow jack
    • Bar jack
    • Island jack
    • Green jack
    • Black jack
    • Fortune jack
    • Almaco jack
    • Giant trevally
  • A common name for the Coho salmon
  • A Jack salmon may refer to the small percentage of Salmon returning to fresh water from the ocean after only one year.
This list at Wikipedia does not include all the jacks. White trevally, for example, is missing.

Returning to this fish, the Latin name is Trachurus japonicus. The mackerel is familiar fish to Americans, although the Japanese jack mackerel may not be. We enjoy mackerel at the dining table and as recreation. The mackerel is well-known for its fighting ability and fish enthusiasts are always excited about catching mackerel.


日本における翻訳、校正などの代表者連絡先 : honyaku@aaronlanguage.com
日本における英文ライティング指導などの代表者連絡先 : englishplus@aaronlanguage.com


このページの先頭へ

アーロン ランゲージ サービス(ALS) Copyright 2007無断転載禁止。